12月1日，在意大利首都羅馬隆重召開了“百名意大利杰出代表(100 Eccellenze Italiane)”頒獎儀式。

“百名意大利杰出代表”評選，由Liber協(xié)會與Riccardo Dell'Anna的Rde出版社合作推動，至今已舉辦至第八屆。該獎項是為了表彰100個來自意大利的知名人物人物、重要企業(yè)及組織，是意大利文化與品質的代表。

其中，有著超過400年歷史的Giusti玖司蒂摩德納黑醋榮登杰出代表名單。Giusti玖司蒂CEO Claudio Stefani 代表玖司蒂領取了該獎項。領獎時Stefani先生表示：“該項獎這讓我們對正在做的工作感到自豪和，并督促我們每天不斷進步，我們期待繼續(xù)代表意大利制造，并分享來自摩德納的卓越文化。”

本年度獎項從經(jīng)濟、科學、藝術和公共管理等各個領域中挑選出的最具代表性的100個案例。每個故事的主角都被授予了“卓越的故事-百名意大利杰出代表”(Storie di Eccellenza - 100 Eccellenze Italiane)的獎項。其中，共有三人獲得了由Liber協(xié)會指定的意大利卓越獎(Premio d'Eccellenza)，這個獎項是對意大利最優(yōu)知識和技術創(chuàng)造者的表彰，也是對其作為榜樣價值的致敬。

全新官方中文名稱：玖司蒂

來自意大利的Giusti 玖司蒂摩德納黑醋，自1605年起，作為一家?guī)装倌陙硎冀K堅持傳承古老釀醋技藝的高品質摩德納巴薩米克黑醋制造商，對日益增長的中國消費市場及中國消費者們給予了熱切的關注與期望。

2022年，這家擁有400年歷史的黑醋釀造者，有了一個全新的中文官方名稱：玖司蒂。

選擇一個符合公司理念，且朗朗上口便于記憶的官方中文名，顯然對迎合中國市場和普及黑醋文化起到了有力的助益作用。

“玖司蒂”，這是一個在讀音上非常忠于意大利語“Giusti”原本發(fā)音的名字。從結構上看，“玖”為左右結構，“司”則是獨體字，“蒂”又為上下結構。這三個漢字作為一個整體，整體構成有簡有繁，于視覺上給予擁有非常和諧的觀感。從文字涵義上來看，“玖”原意為“像玉一樣的淺黑色石頭”，因此讓人聯(lián)想到黑醋

的深色，蘊含了對玖司蒂摩德納黑醋高品質的表達；“司”表達了玖司蒂摩德納黑醋以認真嚴謹?shù)膽B(tài)度，傳承古老釀醋技藝釀制醋款的理念；“蒂”則表示花或瓜果跟枝莖相連的部分，常用于外文名稱音譯，不僅讓大家可以聯(lián)想到果蒂、葡萄藤等具象，同時也暗示了美味的玖司蒂摩德納黑醋來自中國遙遠彼方的國度——意大利。

意大利玖司蒂巴薩米克黑醋，用匠心傳遞品質，漂洋過海來到中國，帶來美味醋釀以及黑醋歷史文化的美好寓意。

免責聲明：市場有風險，選擇需謹慎！此文僅供參考，不作買賣依據(jù)。

關鍵詞：