(2023年5月17日,上海)疫情闊別三年后,隨著中國(guó)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的逐漸復(fù)蘇,愛(ài)爾蘭農(nóng)業(yè)、食品及海事部部長(zhǎng)率團(tuán)開(kāi)啟三年來(lái)首次國(guó)家級(jí)對(duì)華商貿(mào)訪問(wèn)。5月17日,中西薈萃——愛(ài)爾蘭海鮮星廚品鑒交流會(huì)在寧謐巷弄的上海思南沙龍完美落幕,本次交流會(huì)由愛(ài)爾蘭食品局主辦,愛(ài)爾蘭農(nóng)業(yè)、食品及海事部部長(zhǎng)查理·麥克納羅格、愛(ài)爾蘭駐華大使安黛文女士、愛(ài)爾蘭食品局首席執(zhí)行官吉姆·歐特、愛(ài)爾蘭食品局駐華代表處主任蘇禮文、愛(ài)爾蘭食品局駐華代表處專(zhuān)員汪佳以及來(lái)自上海的貿(mào)易商、廚師餐飲界同仁及愛(ài)爾蘭出口商代表等三十余位業(yè)界人士出席。活動(dòng)展現(xiàn)了愛(ài)爾蘭海鮮全球的發(fā)展以及對(duì)于中國(guó)市場(chǎng)的展望,并通過(guò)中西方星廚對(duì)于愛(ài)爾蘭海鮮的不同詮釋,呈現(xiàn)出愛(ài)爾蘭海鮮中西皆宜的超高品質(zhì)。

圖:愛(ài)爾蘭食品局首席執(zhí)行官吉姆·歐特、愛(ài)爾蘭駐華大使安黛文女士、星廚陳綿泰、愛(ài)爾蘭農(nóng)業(yè)、食品及海事部部長(zhǎng)查理·麥克納羅格合影留念

圖:愛(ài)爾蘭農(nóng)業(yè)、食品及海事部部長(zhǎng)查理·麥克納羅格現(xiàn)場(chǎng)發(fā)言

愛(ài)爾蘭農(nóng)業(yè)、食品及海事部部長(zhǎng)查理·麥克納羅格(Charlie McConalogue T.D., Minister of Agriculture, Food and the Marine)在品鑒會(huì)現(xiàn)場(chǎng)表示:“今天是商貿(mào)訪華之旅的第三天,我很高興來(lái)到這里,很榮幸看到中國(guó)消費(fèi)者對(duì)愛(ài)爾蘭海鮮的喜愛(ài)。中國(guó)是世界上最令人興奮的增長(zhǎng)市場(chǎng),也是愛(ài)爾蘭農(nóng)產(chǎn)品的重要貿(mào)易伙伴。我們希望并期待看到中國(guó)市場(chǎng)需求的復(fù)蘇。”

圖:愛(ài)爾蘭食品局首席執(zhí)行官吉姆·歐特現(xiàn)場(chǎng)發(fā)言

愛(ài)爾蘭食品局首席執(zhí)行官吉姆·歐特(Mr. Jim O'Toole)則表示:“愛(ài)爾蘭擁有豐富的海洋資源,在愛(ài)爾蘭,我們致力于將最高水平的食品安全、高品質(zhì)和可持續(xù)發(fā)展貫穿于供應(yīng)鏈的每一個(gè)步驟。隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)不斷繁榮復(fù)蘇,中國(guó)不斷擴(kuò)大的中產(chǎn)階級(jí)對(duì)安全、高品質(zhì)海鮮的需求進(jìn)一步擴(kuò)大,愛(ài)爾蘭海鮮符合歐盟最高食品安全標(biāo)準(zhǔn),是真正天賜的‘綠島之味’,恰能滿足現(xiàn)階段中國(guó)消費(fèi)者的挑剔味蕾及營(yíng)養(yǎng)安全所需。”

圖:愛(ài)爾蘭食品局駐華代表處主任蘇禮文與企業(yè)代表交流

“翡翠綠島”愛(ài)爾蘭的海岸線長(zhǎng)達(dá)3000公里,海域遼闊、水質(zhì)純凈,是出產(chǎn)海產(chǎn)品的理想之地。嚴(yán)苛的海洋可持續(xù)發(fā)展保護(hù)措施更是進(jìn)一步保障了愛(ài)爾蘭海洋食品的安全。愛(ài)爾蘭藍(lán)龍蝦、海螯蝦和生蠔早已受到海鮮消費(fèi)群體的追捧;近年來(lái),膏脂豐腴的愛(ài)爾蘭面包蟹和緊實(shí)肥美的愛(ài)爾蘭白螺也愈發(fā)受到關(guān)注與追捧。

2022年,愛(ài)爾蘭海產(chǎn)對(duì)華(包括大陸、港澳臺(tái)在內(nèi)的大中華地區(qū))出口額達(dá)2770萬(wàn)歐元。貝類(lèi)海鮮仍然是在中國(guó)市場(chǎng)的主打品類(lèi)。得益于長(zhǎng)期的市場(chǎng)承諾和持續(xù)的投資,2020年至2022年,愛(ài)爾蘭對(duì)中國(guó)的貝類(lèi)出口持續(xù)增長(zhǎng),在2022年的出口額增長(zhǎng)了16%,而與2020年相比,2021年的出口額增長(zhǎng)了51%。

品鑒會(huì)現(xiàn)場(chǎng),中西星廚為現(xiàn)場(chǎng)嘉賓帶來(lái)了愛(ài)爾蘭純正精致海鮮饕餮盛宴,食材選取愛(ài)爾蘭純正藍(lán)龍蝦、面包蟹、海螯蝦、白螺等,眾多現(xiàn)場(chǎng)嘉賓得以品鑒新鮮愛(ài)爾蘭海鮮帶來(lái)的中西美味。國(guó)際大廚、資深餐飲人陳綿泰現(xiàn)場(chǎng)制作愛(ài)爾蘭白螺配有機(jī)米飯、溫愛(ài)爾蘭海螯蝦及愛(ài)爾蘭藍(lán)龍蝦榛子醬檸黃油等西式精致料理。中國(guó)烹飪大師、多項(xiàng)廚藝大獎(jiǎng)獲得者帥曉劍領(lǐng)銜烹飪?cè)阆銗?ài)爾蘭藍(lán)龍蝦芙蓉、椰華露香愛(ài)爾蘭面包蟹、沖浪鹽炙酸湯愛(ài)爾蘭白螺等純正中式料理。

圖:活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)中西式愛(ài)爾蘭料理

圖:帥曉劍現(xiàn)場(chǎng)烹飪

愛(ài)爾蘭在海產(chǎn)品養(yǎng)殖方面是領(lǐng)先者,除符合歐盟標(biāo)準(zhǔn)外,愛(ài)爾蘭生產(chǎn)商還做出了進(jìn)一步的承諾,即保護(hù)愛(ài)爾蘭的海洋資源,并加入綠色本源(Origin Green)計(jì)劃,以負(fù)責(zé)任的方式運(yùn)用愛(ài)爾蘭的海洋資源。綠色本源是愛(ài)爾蘭領(lǐng)先的可持續(xù)發(fā)展計(jì)劃,由愛(ài)爾蘭食品局(Bord Bia)負(fù)責(zé)。綠色本源承諾愛(ài)爾蘭海產(chǎn)生產(chǎn)商在原材料采購(gòu)、排放、能源、損耗、水、生物多樣性和社會(huì)可持續(xù)性等方面改善表現(xiàn)。

近年來(lái),愛(ài)爾蘭海產(chǎn)品在世界范圍內(nèi)的需求也在不斷增長(zhǎng)。愛(ài)爾蘭海產(chǎn)品每年向70多個(gè)國(guó)家和地區(qū)出口的價(jià)值超過(guò)6億歐元。

疫情過(guò)后,愛(ài)爾蘭海鮮行業(yè)致力于將愛(ài)爾蘭的高品質(zhì)海產(chǎn)帶給更多中國(guó)消費(fèi)者,讓消費(fèi)者們不出國(guó)門(mén)就能體驗(yàn)到來(lái)自愛(ài)爾蘭翡翠綠島的天賜鮮美。

關(guān)鍵詞：