(資料圖片)

東方網(wǎng)記者包永婷8月15日?qǐng)?bào)道：近日，著名作家孫甘露的《千里江山圖》榮獲第十一屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)。由上海廣播電視臺(tái)融媒體中心側(cè)耳工作室傾力打造的廣播劇《千里江山圖》今天亮相喜馬拉雅平臺(tái)。

1933年臘月，一群黨的地下工作者在白色恐怖籠罩下的上海，開(kāi)始執(zhí)行代號(hào)為“千里江山圖”的絕密任務(wù)……伴隨著極具特色的嗓音，故事在看似平靜的危機(jī)暗涌中拉開(kāi)了帷幕。

劇作家曹禺曾評(píng)價(jià)，“優(yōu)秀的廣播劇能讓人聽(tīng)得出人物的精神世界。臺(tái)詞、音樂(lè)、音響效果融為一體，使人神往，耐人回味”。此次由新聞主播作為團(tuán)隊(duì)主心骨來(lái)錄制廣播劇，是SMG“側(cè)耳”團(tuán)隊(duì)的一次嘗試，也是播音員、主持人們對(duì)語(yǔ)言藝術(shù)新領(lǐng)域的一次探索。

“七年前側(cè)耳創(chuàng)建之初，第一位拜訪(fǎng)的專(zhuān)業(yè)老師就是孫甘露老師。”上海廣播電視臺(tái)融媒體中心首席播音員、側(cè)耳出品人，也是《千里江山圖》廣播劇制片人的印海蓉介紹，“這些年來(lái)，團(tuán)隊(duì)不斷探索聲音和語(yǔ)言對(duì)于各種文學(xué)體裁的不同表達(dá)方式，取得的點(diǎn)滴進(jìn)步，孫老師一路都看在眼里。當(dāng)他的小說(shuō)《千里江山圖》完成后，便鼓勵(lì)、支持我們用廣播劇形式來(lái)呈現(xiàn)這部作品?！?/p>

雖然是第一次涉足廣播劇，但參加演播的15位側(cè)耳團(tuán)隊(duì)成員表示，希望能用聲音對(duì)優(yōu)秀作品進(jìn)行演繹的同時(shí)，也讓更多觀眾、聽(tīng)眾領(lǐng)略SMG的播音員主持人們?cè)谟新暠磉_(dá)領(lǐng)域的全新一面。

主持人邢航飾演的陳千里是劇中的幾位關(guān)鍵角色之一。作為被上級(jí)委派至上海協(xié)助完成任務(wù)的決策人，陳千里在邢航眼中是位不茍言笑、冷峻到底的完美特工。“在西伯利亞受訓(xùn)3年后，陳千里不僅與過(guò)去的自己切斷了聯(lián)系，也成長(zhǎng)為一個(gè)不喜形于色的優(yōu)秀情報(bào)工作者。”可隨著錄制的推進(jìn)和對(duì)原著的反復(fù)研讀，邢航慢慢感受到陳千里的冷靜只是他作為優(yōu)秀情報(bào)工作者的偽裝?！捌鋵?shí)他的心里不僅懷有對(duì)民族、國(guó)家的大愛(ài)，對(duì)自己昔日的戀人和弟弟也心存掛念。”邢航坦言，對(duì)角色理解的變化除了讓表演風(fēng)格與此前有了差異，自己對(duì)角色的演繹也開(kāi)始漸入佳境。

隨著劇情的反轉(zhuǎn)再反轉(zhuǎn)，新聞主播們的動(dòng)情演繹不僅讓聽(tīng)眾隨著角色的命運(yùn)在懸念中跌宕，更令人真切感受到了懸疑外衣下的人性?xún)?nèi)核。在劇中飾演黨的地下工作者、女作家凌汶的是上海觀眾熟悉的主持人施琰。最讓她難忘且動(dòng)容的，便是在獄中與董慧文的那場(chǎng)對(duì)手戲，“對(duì)于凌汶和董慧文這樣的青年女性來(lái)說(shuō)，被捕后更多的狀態(tài)還是‘害怕’。但在面對(duì)比自己更年輕的董慧文時(shí)，凌汶依然表現(xiàn)得像個(gè)大姐，在鼓勵(lì)她振作的同時(shí)堅(jiān)定了自己對(duì)革命事業(yè)的決心。在那個(gè)場(chǎng)景下，我和飾演董慧文的舒怡都被觸動(dòng)了?！?/p>

在參與的過(guò)程中，大家發(fā)現(xiàn)，優(yōu)秀作品的廣播劇呈現(xiàn)絕非單純“讀書(shū)”這么簡(jiǎn)單。此次擔(dān)任《千里江山圖》廣播劇編劇、導(dǎo)演的是上海廣播電視臺(tái)融媒體中心主持人王幸。她在忠于原著的同時(shí)，還別具匠心地對(duì)部分劇情進(jìn)行了補(bǔ)足與豐滿(mǎn)?！斑@部作品中有大量的留白，閱讀可以給讀者以想象的空間，劇情在耳畔轉(zhuǎn)瞬即逝的廣播劇卻不行。為了在有聲表達(dá)的過(guò)程中呈現(xiàn)牢固的人物關(guān)系和戲劇張力，必須把戲?qū)懽?、演透。我?huì)把一些重要的回憶、插敘以具體對(duì)話(huà)的形式呈現(xiàn)，而不是簡(jiǎn)單地用旁白介紹。”

在原著中，眾多黨的地下工作者匯聚一堂，只為追隨心中的信仰，完成組織交派的任務(wù)。而在廣播劇《千里江山圖》的錄制過(guò)程中，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)也得到了來(lái)自各方的鼎力相助。著名演員奚美娟就在獲邀客串黨組織領(lǐng)導(dǎo)人的角色后欣然應(yīng)允。雖然臺(tái)詞只有短短幾句，但她依然一絲不茍地提前研讀了劇本，并對(duì)角色性格作了深入地揣摩。

為烘托出廣播劇《千里江山圖》的懸疑色彩，上海歌劇院院長(zhǎng)許忠無(wú)償為本劇創(chuàng)作原創(chuàng)主題曲和所有的原創(chuàng)情景音樂(lè)?！皩?duì)原著的認(rèn)可、對(duì)作者的仰慕以及對(duì)‘側(cè)耳’團(tuán)隊(duì)的支持，促成了我一起參與這個(gè)項(xiàng)目。”許忠笑稱(chēng)，這些原創(chuàng)音樂(lè)配以播音員、主持人們的生動(dòng)演繹，連孫甘露聽(tīng)完都嘖嘖稱(chēng)贊，自己也特別期待廣播劇《千里江山圖》的上線(xiàn)。

關(guān)鍵詞：